As the complexity of today’s business processes continues to increase, Enterprise Resource Planning or ERP applications are playing an ever more important role in effectively managing the large amount of information flow within the enterprise by integrating all departments and functions onto a single system. ERP automates the tasks involved in performing many business operations, such as simple tasks like order fulfillment (order processing, shipping, and billing) as well as complex processes including finance management, logistics, human resources, manufacturing, customer relationship management, procurement, and supply-chain management.
Today, multinational companies are deploying global ERP solutions to monitor and streamline their business operations around world. One of the main drivers for global ERP deployments is the centralization of corporate data in a single depository to optimize and measure performance worldwide rather than for each individual market. Instead of providing only domestic solutions, major application developers like Oracle and SAP have built robust ERP programs to help companies automate business processes on a global scale.
However, effectively managing the dynamic and constant flow of business information within an organization is already challenging. To maintain consistent, high-quality content across languages and geographies is even more demanding. Fortunately, with CSOFT's strong international presence, language breadth and proven expertise in ERP application localization, we are able to help global ERP and enterprise solutions providers to deploy their ERP applications into international markets faster and more competitively. CSOFT streamlines the ERP localization process by combining industry best practice, technical know-how, fast turnaround, and affordable service.
Domain knowledge with scale
In addition to ordinary linguistic expertise, quality localization of ERP applications requires the translation vendor to have strong domain knowledge about the various business processes such as finance, order fulfillment, customer relationship management, and HR. Relying on our large network of in-country linguistic experts with specialized training in various business disciplines, CSOFT is able to help our clients localize their EPR applications with linguistic quality and technical accuracy. It is virtually impossible to be a subject matter expert in all the solutions that an ERP system provides (such as finance, logistics and human resources). By combining a large team of professional translators complemented by functional consultants in each of subject areas, CSOFT is able to provide our client with professional translation and measurable quality spanning the entire spectrum of business processes.
Large number of application components
Unlike traditional software applications, most ERP systems feature different components for finance, logistics, human resources, manufacturing, customer relationship management, procurement, and supply-chain management. The large number of components involved makes effective localization of ERP applications a demanding proposition for any localization vendor. Thanks to our extensive experience with system integration and customized application development, CSOFT has the technical know-how and proven processes in place to provide end-to-end localization solutions for our clients. Our L10N solutions are not only for translation and linguistic validation, but also software customization (for international markets), analysis and design, legacy data leverages, file conversions, form processing, database management and full scale linguistic and functional testing. CSOFT also has strong experience working with a variety of 3rd party components such as SQL servers and reporting systems to ensure the smooth execution of the entire localization process for large ERP applications across multiple languages.
By combining language and technology solutions, CSOFT enables our customers throughout the world to take full advantage of ERP systems to derive long term business efficiencies on a global scale.

For more information about CSOFT's ERP localization solutions, please click here. |