SOLUZIONI
INDUSTRIE
CLIENTI
TECNOLOGIA
LOCALIZZAZIONE 101
NOTIZIE ed EVENTI
SOCIETÀ
 
Localization: A Guide to Weathering the Economic Storm
CSOFT Earns ISO 9001:2000 Quality Certification
CSOFT to Exhibit at Localization World Madison 2008
CSOFT\'s 2008 Annual Global Summit Draws Leading Industry Experts to Discuss Trends in the Localization Space
XAML + WinFX
Alchemy Layout Manager
ArborText and XML
Multimedia Flash L10N
  • Risk Management
  • L10N Jargons
  • TM versus MT
  • Workflow
     
     
    L10NWorks
      Complete soluzioni di localizzazione multilingue di CSOFT.
    Localizzazione di software
      Ottimizzazione L10N per l'interfaccia utente, la Guida in linea e la documentazione delle applicazioni
    Localizzazione di prodotti
      Manuali, fogli illustrativi, brochure, confezioni di prodotti e altro ancora
    Localizzazione di siti Web
      Gestione, aggiornamento e manutenzione di documenti HTML, XML e dei relativi contenuti
    Test
      Test sull'aspetto esteriore, funzionale e linguistico
    Progettazione L10N
      Conversioni di file, ridimensionamento di finestre di dialogo, compilazione/build e utilizzo di TM
    DTP multilingue
      FrameMaker, QuarkXPress, Arbortext, InDesign, XML/SGML e altro ancora
    Internazionalizzazione
      Utilizzo e programmazione di caratteri Unicode e double-byte, consulenza I18N
    Sviluppo multimediale
      Flash, Director, Authorware, animazioni 2D e 3D, voiceover e altro ancora
     
    IT e Telecom
      Software, hardware e periferiche per PC, telecomunicazioni
    Biologia e medicina
      Apparecchiature farmaceutiche e mediche, biotecnologie e sanità
    Produzione
      Traduzioni tecniche di qualità e soluzioni di localizzazione per rispettare le vostre scadenze
    Prodotti di consumo
      Distribuzione dei prodotti nel mercato globale con maggiore tempestività ed efficienza
    Editore per la formazione
      Implementazione di soluzioni di eLearning per un'audience globale
    Energia e Chimica
      Esperienza L10N per i settori industriali petrolchimico, chimico e trattamento e analisi delle acque
    Servizi finanziari
      Banche, assicurazioni, finanza, legale e altro ancora
    Automotive
      Produzione e distribuzione di autoveicoli per il mercato globale
    CSOFT ha collaborato con Pfizer per espandere MedDRA con traduzioni mediche e progettazione L10N al fine di creare un database della terminologia nel quale effettuare ricerche completamente in linea. Ulteriori informazioni >>
    Kodak ha tratto vantaggio dalle eccellenti soluzioni L10N di CSOFT adottando il modello de-coupled, ottenendo un aumento della produttività a doppia cifra pur mantenendo elevata la qualità. Ulteriori informazioni >>
    Copyright © 2008 CSOFT International, Ltd.         Privacy | Mappa del sito | Contatti