 |
| |
|
|
L10NWorks |
| |
Vollständige multilinguale Lokalisierungslösungen von CSOFT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L10N-Engineering |
| |
Dateikonvertierungen, Größenanpassung von Dialogfeldern, Kompilieren/Erstellen und Altdatenübernahme |
|
|
|
Multilinguales DTP |
| |
FrameMaker, QuarkXPress, Arbortext,
InDesign, XML/SGML und viele andere
Plattformen |
|
|
|
Internationalisierung |
| |
Verarbeitung und Programmierung von
Unicode- und Double-Byte-Daten, I18N-Consultingdienstleistungen |
|
|
|
Multimedia-Entwicklung |
| |
Flash, Director, Authorware, 2D- & 3D-Animationen, Voiceover und viele andere Dienstleistungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Biowissenschaften |
| |
Pharmazeutik, medizinische Geräte, Biotechnologie und Gesundheitswesen |
|
|
|
Produktion |
| |
Hochwertige technische Übersetzungen
und Lokalisierungslösungen – immer
pünktlich |
|
|
|
Konsumgüter |
| |
Schnellere und konkurrenzfähigere Einführung
von Produkten in globale Märkte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Automobilbau |
| |
Herstellung von PKWs und LKWs und deren
Einführung in globale Märkte |
|
|
CSOFT unterstützte Pfizer bei der Expandierung
von MedDRA durch medizinische Übersetzungen und
L10N-Engineering, indem eine vollständig durchsuchbare
Online-Terminologdatenbank erstellt wurde. 
